为海外游子创业抒情为欧中文化交流讴歌
散文王聿蔚：法国文学翻译家，现旅居法国。
巴黎市政厅一艘永不沉没的航船王聿蔚（法国）
从巴黎圣母院的大门口朝北走，不到5分钟便来到了塞纳河，远远的可以看到河对岸巍然耸立着一座高大的古老建筑，这就是巴黎市政厅了。人们初次见到这座古色古香的庞然大物，大概都会被它那特有的气韵所震慑，整幢大楼皆用巨石建成，坐东朝西气势宏大，它的周身缀满了精美别致的雕像，他们都是法国历史上的著名人物，有了这些雕像，整座大厦显得华贵而又庄严。正因为如此，它周围的那些建筑尽管原本也并不逊色，有的甚至也可以说是颇有风韵，然而不幸的是，它们偏偏与巴黎市政厅“比邻而居”，因而相比之下多少有些黯然失色。依照通常的说法，巴黎市政厅应该就是巴黎的政治中心了。不过，在与普通巴黎人的交往中，我未听到哪一位朋友说起过这里是他们的什么政治生活中心。在他们的眼里，这里就是巴黎市政府工作人员日常办公的地方。这话当然是不错的，不过，就这座大厦本身而言，巴黎市政厅也像巴黎圣母院，卢浮宫等名胜一样，是法兰西古老建筑艺术的瑰宝。同时，巴黎市政厅也和法国其他文化古迹一样，有着悠久而又曲折的历史，它经过了近八百年的风雨历程，今天不仅是一处饱经沧桑的历史文化遗产，也是巴黎最负盛名的名胜景点之一。正因为如此，在一年一度的“法国文化遗产日”活动期间，巴黎市政厅也会敞开大门，人们可以免费参观。巴黎市政府唐金华手机摄于晨巴黎市政厅的历史几乎与巴黎圣母院一样悠久，它们都经历过了近八百年的沧桑。不过在那遥远的中世纪，这座大楼绝不会有如今的这般规模，那时它只不过是几根巨大的圆柱支撑起来的一幢楼房罢了，我们不妨把它称之为“圆柱大厅”。巴黎自何时起开始有了市长不得而知，那时候法兰西王国的版图并不很大，国家的权力全都在国王的掌控之中。不过，随着经济的发展，巴黎的商会逐渐控制了水陆贸易，从而一步步把国家的经济大权抓到了手中。无可奈何之下，国王查理九世被迫做出让步，推举巴黎商会首领参与巴黎的市政领导。就这样，一位名叫马塞尔的巨商当上了巴黎市长，而他主政下的巴黎市政府就在圆柱大厅办公。因此可以说，圆柱大厅就是巴黎最早的市政厅了。马塞尔市长是个腰缠万贯的商人，需要的是愈来愈大的权力，而国王大权在握，挖空心思总想着要把商人的钱袋子弄到手。这样一来，双方的争斗就是难免的了。几番血雨腥风的恶斗之后，马塞尔命丧黄泉，他市政府里的一班人马也树倒猢狲散，圆柱大厅自然风光不再，日渐萧条颓败。多年以后，弗朗索瓦一世登上王位，这位风流天子一向好大喜功，到处大兴土木，于是下令在圆柱大厅的基础之上翻建巴黎市政厅。新建的巴黎市政厅雕梁画栋，美仑美奂，它大致就是人们今天看到的这幢大楼中间的那一部分。换句话说，如今的巴黎市政厅的中间部位也即它的主体建筑基本上保留着弗朗索瓦一世时期的风貌。后来人们又在这个基础上不断地向两翼拓展，由于种种原因，工程进展得十分缓慢，直到十七世纪初年才大致具有了今天这样的规模。不过，即使从那个时候算起，我们看到的这座巴黎市政厅也已经走过四百多个年头了。当然，在以后的岁月里，巴黎市政厅还经历了多次的扩展和修缮。新的巴黎市政厅在塞纳河畔崛起之后，立刻成为法国各派政治力量大展拳脚的又一座大舞台，法国历史上许多惊心动魄的大事件就是在这座舞台上演出的，这类演出在法国大革命时期高潮迭起。人们还记得，年7月14日，巴黎人冲进了巴士底狱，砍下了监狱总管的脑袋。但是，怒火冲天的起义者们犹不罢休，他们下一个攻打目标便锁定了巴黎市政厅，因为当初起义者们为攻占巴士底狱筹集枪支弹药的时候，那位巴黎市长推三阻四，不愿为他们提供帮助。而今巴士底狱既已攻陷，起义者便又如一股狂潮似的涌进了巴黎市政厅。倒霉的市长哪里抵挡得住，只得乖乖地束手就擒，随后成了刀下之鬼。从此巴黎市政厅便被起义者占领，俨然成为革命的中心。三天之后，躲在杜伊勒里宫的国王路易十六被“请”到了巴黎市政厅，原来参加起义的各派头面人物刚刚在这里举行会议并通过决议，制定了象征着法兰西革命的三色旗，而国王必须对这一决议表态。就这样，在众目睽睽之下，战战兢兢的国王路易十六俯下身来亲吻三色旗，以表示拥护革命。于是，在巴黎市政厅诞生的这面红白蓝三色旗随即便在这幢大楼的顶端升起，成为新法兰西的象征，直到今天它依然在法兰西的土地上到处飘扬。如果说三色旗的诞生是巴黎市政厅里上演的一幕庄严正剧的话，那么罗伯斯庇尔的被捕就是一出带有几分惨烈意味的悲剧了。罗伯斯庇尔是法国大革命时期最激进的雅各宾派的主要领导人，他曾下令处决了一大批保王党人，继而又把许多所谓“反对革命”的人，实际上是一批持不同政见者砍了头，到后来干脆又把自己同一营垒中的战友一个个送上了断头台。这样一来，他几乎成了孤家寡人，下场便可想而知了。一天深夜，他在自己的一个隐密住处被对手们抓捕，随即解往卢森堡宫关押。几天之后，他的最后一批支持者又把他搭救出来，藏进了巴黎市政厅。不过此时的罗伯斯庇尔已经伤病缠身，精神上似乎也已崩溃，当不肯罢休的政敌们冲进市政厅前来抓他的时候，他开枪自杀未遂，被连拖带拉地扔进了塞纳河对岸的一座监狱。此时的罗伯斯庇尔已经奄奄一息，他只在牢房里呆了一个晚上，第二天便被送上了协和广场上的断头台。巴黎市府前的奥林匹克标志和旗帜唐金华手机摄于晨和法国历史上那些惊天动地的大事件相比，我总觉得，曾经发生在巴黎市政厅里最激动人心，最令人难忘的一幕，应该是二战胜利巴黎解放的那一天，而这一幕的主角是戴高乐将军。那是年8月25日，巴黎从纳粹德国的铁蹄下获得了解放，戴高乐将军和他的部队胜利地回到巴黎。在上百万人的欢呼簇拥下，戴高乐将军从凯旋门一直步行到巴黎市政厅，并在这里发表了传颂一时的演说。这是一篇饱含着感情而且洋溢着诗意的即兴演说，使人们强烈地感受到这位具有钢铁般意志的军人身上闪烁着激情四射的诗人风采。戴高乐将军在他的演说里不停地呼唤巴黎:“巴黎!备受凌辱的巴黎!痛遭破坏的巴黎!牺牲惨烈的巴黎!然而今天，巴黎解放了!.....法兰西终于回到了巴黎，回到了自己的家里!”50年后的这一天，也即年8月25日的晚上，巴黎市府在市政厅广场上举行庄严而又隆重的仪式，纪念巴黎解放50周年。我有幸亲眼看到了这动人的一幕:市政厅前高高挂起的巨幅屏幕上一再重播当年戴高乐将军的演说实况，他那充满着感情的浑厚而又深沉的声音在广场四周回响，站立在广场四周的巴黎市民和外国游客无不肃然起敬，很多人热泪盈眶。这一切全都如刀刻般深深地印在我的心中，毕生难以忘怀。戴高乐将军的这篇演说使我联想起巴黎市政厅广场大理石地面中央的那一幅巨大的图案，图案以象征的手法展现了一艘在波浪中穿行的航船。原来早在数百年前巴黎市府便制定了市徽，市徽上的突出标志便是一艘乘风破浪的帆船，船上还有一句话:“这艘航船在波浪中颠簸起伏，但永不沉没。”这句意味深长而又富有哲理的话浓缩了巴黎市政厅长达近八百年的历史，也恰如其分地表现了巴黎走过的风雨历程。我每次从巴黎市政厅走过，总会想到这幅图徽和图徽上的这句话，抬头仰望眼前的这栋高大壮美的市政厅大楼，它果真就像一艘永不沉没的航船，任凭风狂浪险电闪雷鸣，始终巍巍然屹立在塞纳河畔。摄影唐汉：旅法作家，资深媒体人。惊鸿掠影《波尔多》唐汉（法国）
波尔多（Bordeaux），法国西南部城市，新阿基坦大区（RégionNouvelleAquitaine）的首府，同时也是吉伦特省（Gironde，33省）的省会。波尔多也被称为世界葡萄酒中心，每两年一度，波尔多葡萄酒行业协会举办盛大的国际酒展——Vinexpo。诗歌静月：生于昆明。写诗、译诗。曾任职大学英语老师、外企职业经理人，投资人。有散文、诗歌、译作见于海内外诗歌刊物。任欧华新移民文学翻译部主编、法华作家协会副主席等。浅秋静月（法国）
我所想表达的辽阔始终在画面之外我只是远离一些粘性的人和事看阳光在天空播种色彩等到原野被谷香喂饱我不再羡慕别人的收获我所走过的万水千山最终隐于这些圆圆的谷垛、桌上的饭菜和杯里的月光一根发丝划出的疼痛高于眼睫一阵微风泛起的涟漪惊散鱼群只是一片叶子落下就能回溯许多彩色的梦皮肉里面多的是丰盈的水与火我需要一杯酒点燃疯魔属性不，一个人饮酒是堕落的开始我呼朋唤友一起重新审视生活支撑诗意生活的是诗人们的自负他们所向往的生活过去和现在都给不起溺毙于海或俯身车轮都是无妄无非让白发人再次陷于绝望死亡不是生命的终点，遗忘才是今夜的秋月虽不算圆满沉静的弧形却一样会令人肝肠寸断洁白的光线在芭蕉叶上结网网住最清浅的时光我该采撷鲜活而透明的事物把他们晾晒在窗台上风声浓密，果香浓郁舌根里涌出的泉水把我推上河面我以梦为舟，一路追光秋叶与喜鹊唐金华摄
麻盘云：字慕德，号楠溪不羁马，籍贯浙江永嘉，旅居法国巴黎！文艺爱好者，在诗、书、篆刻、摄影等方面均有一定的艺术修养，诗词及篆刻书法艺术作品常见于海内外文学刊物，著有诗集《花都拾穗》。现为中华诗词学会会员，浙江中华文化海外传播促进会会员，浙江省侨界青年联合会会员，欧洲龙吟诗社副社长兼秘书长，永嘉县诗词与楹联学会会员，海外暨港澳台中国书法家协会会员！
金秋漫吟麻盘云（法国）
才见萌芽初探姿，已逢红叶逐风驰。寰中气候无常律，岁里更新顺序时。羁泊孤心修戒道，沉浮人海赋清诗。晨听飞鸟唱鸣曲，且赏余霞莫要追。散文殷博：生于年，
天津市作家协会会员，小说和散文等作品多次在全国性刊物发表；
留法20年，客居港口城市LEHAVRE；
经营国际物流运输，进出口和营销方案顾问。
昔我往矣杨柳依依——波尔多游记殷博（法国）
行吟的诗人说，巴黎是软绵绵的，于是我们把它想象成折射出五彩光芒的泡沫。我们希望用咏叹调颂扬所有的美丽，又怕激情扑面而过后的瞬间崩灭，所以我们小心翼翼的把它奉于庙堂高处，只能膜拜不敢触碰。来去匆匆的两次相遇，我把里昂唱成了一首骊歌，徜徉在两河之间哪怕是阳光明媚，也让人抑郁，仿佛青春开始时的一场爱恋，想来终究会无疾而终。它的可爱能够写在纸上，却似乎注定是一场无枉的相关。而波尔多，则让我蓦然念起这样的诗句，其形也，翩若惊鸿，动若游龙。有河流的城市自然多了一份灵性，于是沿河而居的市民们也多了一份悠闲的所在。信步游走在河畔，阳光明媚下人也自然开朗了。最喜欢一句话，阳光像是糖果，让每个分到的孩子都会开心起来。加隆河的水势算是湍急的，暗流涌动间还有不少漩涡，看来颇有气势。虽然不能算是大河汤汤，但我想船夫泛舟其中也不会轻易唱起《阿姐头上带着杜鹃花》般的小调船歌。皮艾尔大桥算是绝美之作，历久弥坚，岁月随河水在十七孔桥洞中流过，而它则默然的承载着城市左右岸来往过客的悲喜。尤其是夜晚行走于桥上，灯光灿然，如善睐的明眸，恍惚间我们似乎走过很多相同的道路，也不知前方的灯火阑珊处到底是哪里，只是游走的心情让我们把过去留在河那一端。远处的钟楼传来的钟声把我们唤回到现实，生活或许在别处，但日子在我们面前。于是握紧妻子的手，没有言语只是并肩前行。波尔多城的建筑保存的很完整，于是在其中毫无突兀而言。小街旧巷也有广厦高楼，钟楼教堂亲切可爱。或许它们远不算古迹名胜，但能与它们擦肩，还是觉得心怀感激。我始终觉得，城市的历史不该仅仅存留于高阁间的古籍和老人口中的传说里，而是应该融于生斗小民的市井人生中。想来我的故乡早已面目全非，而我们只能随喜吧。波尔多葡萄酒博物馆图片来自网络对酒当歌，人生几何?来波尔多自然不该错过这里的葡萄酒。它未必高雅，但相较于我们的白酒豪情而言，它的确多了一份温婉。静谧的午后，在葡萄酒学校的酒吧里，闲坐庭前喝一杯好红酒，算是人生中的短暂幸福火花吧。小酒保送了我一张葡萄酒的产区图，看着那些熟悉或者陌生的地名，暗中希望自己可以遍饮这些好酒吧。我多年以来最向往?《晴耕雨读》的日子，我跟妻子商量或许该找一天去种葡萄然后自己酿酒，秩秩斯干，幽幽南山，倒也应该开心。她笑我是城市孩子的幼稚，恐怕两天就会跑回城里。一边喝着酒一边和妻子聊起过往，那么多人和事，恍然而过。来法十几年，我们行色匆匆的从青年走入中年，客居小城的我从未胸怀天下，只希望可以谦卑的面对生活，偶尔醉酒的日子算不上放浪形骸，只是想要找一刻可以涌起用钢笔写诗的情绪。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。《欧华文艺》第33期
《欧华文艺》第32期《欧华文艺》第31期《欧华文艺》第30期《欧华文艺》第29期《欧华文艺》第28期《欧华文艺》第27期《欧华文艺》第26期《欧华文艺》第25期《欧华文艺》第24期《欧华文艺》第23期《欧华文艺》第22期
?
《征文启事》作者朋友：法华作家协会主办的